Geçmiş

in a pig

"in a pig" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 59 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	buy a pig in a poke f.	bir şeyi görmeden satın almak
Proverb
2	Atasözü	even a blind pig can find an acorn once in a while	bozuk saat bile günde iki defa doğruyu gösterir
3	Atasözü	even a blind pig can find an acorn once in a while	bozuk saat bile günde iki kez doğruyu gösterir
4	Atasözü	even a blind pig can find an acorn once in a while	durmuş saat bile günde iki kez doğruyu gösterir
5	Atasözü	even a blind pig can find an acorn once in a while	bozuk saat bile günde iki kez doğruyu gösterir
Colloquial
6	Konuşma Dili	pig in a blanket i.	küçük sosisli sandviç
7	Konuşma Dili	pig in a blanket i.	sosisli
8	Konuşma Dili	pig in a blanket i.	ekmek arası sosis
9	Konuşma Dili	pig in a blanket i.	sosisli milföy
10	Konuşma Dili	pig in a blanket i.	sosisli puf böreği
Idioms
11	Deyim	a pig in a poke [old-fashioned] i.	körü körüne alışveriş
12	Deyim	a pig in a poke [old-fashioned] i.	gözü kapalı alışveriş
13	Deyim	a pig in a poke [old-fashioned] i.	iyice kontrol etmeden yapılan alışveriş
14	Deyim	a pig in a poke [old-fashioned] i.	dikkatsizce yapılan alışveriş
15	Deyim	a pig in a poke [old-fashioned] i.	körü körüne kabul etme
16	Deyim	a pig in a poke [old-fashioned] i.	gözü kabul etme
17	Deyim	a pig in a poke [old-fashioned] i.	iyice kontrol etmeden kabul etme
18	Deyim	a pig in a poke [old-fashioned] i.	sağına soluna bakmadan kabul etme/alma
19	Deyim	a pig in a poke [old-fashioned] i.	kandırılma
20	Deyim	a pig in a poke [old-fashioned] i.	göz boyama
21	Deyim	pig in a poke i.	sürpriz yumurta
22	Deyim	buy a pig in a poke f.	gözü kapalı satın almak
23	Deyim	buy a pig in a poke f.	gözü kapalı almak
24	Deyim	buy a pig in a poke f.	iyice kontrol etmeden satın almak
25	Deyim	buy a pig in a poke f.	kandırılmak
26	Deyim	be sold a pig in a poke f.	kandırılmak
27	Deyim	buy a pig in a poke f.	körü körüne satın almak
28	Deyim	buy a pig in a poke f.	körü körüne alışveriş etmek
29	Deyim	(as) happy as a pig in clover s.	halinden/durumundan çok memnun
30	Deyim	(as) happy as a pig in clover s.	keyfi yerinde
31	Deyim	(as) happy as a pig in muck [uk] s.	halinden/durumundan çok memnun
32	Deyim	(as) happy as a pig in muck [uk] s.	keyfi yerinde
33	Deyim	as happy as a pig in shit expr.	aşırı/çok mutlu
34	Deyim	as happy as a pig in clover expr.	aşırı/çok mutlu
35	Deyim	happy as a pig in clover expr.	aşırı/çok mutlu
36	Deyim	as happy as a pig in muck expr.	aşırı/çok mutlu
37	Deyim	happy as a pig in muck expr.	aşırı/çok mutlu
38	Deyim	(as) happy as a pig in mud expr.	aşırı/çok mutlu
39	Deyim	(as) happy as a pig in mud expr.	halinden çok memnun
40	Deyim	(as) happy as a pig in mud expr.	çok memnun
41	Deyim	(as) happy as a pig in mud expr.	çok sevinçli
42	Deyim	(as) happy as a pig in slop expr.	aşırı/çok mutlu
43	Deyim	(as) happy as a pig in slop expr.	halinden çok memnun
44	Deyim	(as) happy as a pig in slop expr.	çok memnun
45	Deyim	(as) happy as a pig in slop expr.	çok sevinçli
46	Deyim	don't buy a pig in a poke expr.	bir şeyi görmeden satın alma
47	Deyim	don't buy a pig in a poke expr.	gözü kapalı satın alma
48	Deyim	don't buy a pig in a poke expr.	iyice kontrol etmeden satın alma
49	Deyim	don't buy a pig in a poke expr.	körü körüne satın alma
50	Deyim	don't buy a pig in a poke expr.	körü körüne alışveriş etme
Slang
51	Argo	be happy as a pig in shit f.	çok keyifli olmak
52	Argo	(as) happy as a pig in shit s.	halinden/durumundan çok memnun
53	Argo	(as) happy as a pig in shit s.	keyfi yerinde
54	Argo	happy as a pig in shit expr.	çok mutlu
55	Argo	like a pig in clover expr.	çok mutlu
56	Argo	like a pig in clover expr.	çok memnun
57	Argo	like a pig in clover expr.	halinden çok memnun
British Slang
58	İngiliz Argosu	couldn't stop a pig in a ginnel f.	çarpık bacaklı olmak
59	İngiliz Argosu	couldn't stop a pig in an alleyway f.	çarpık bacaklı olmak